1
00:00:05,930 --> 00:00:06,930
Ciao, tesoro.

2
00:00:07,110 --> 00:00:08,690
CIAO. Ti stai divertendo?

3
00:00:09,070 --> 00:00:11,030
Sì, mi sto abbronzando qui fuori.

4
00:00:11,430 --> 00:00:12,870
Sì? Mmm-hmm.

5
00:00:13,250 --> 00:00:14,930
Ok, sembra rilassante.

6
00:00:15,810 --> 00:00:18,070
Sono così felice che i tuoi genitori non siano qui.

7
00:00:18,510 --> 00:00:22,570
Lo so. Non posso credere che in realtà,
tipo, mi ha lasciato qui per il fine settimana

8
00:00:22,570 --> 00:00:24,930
me stesso. Sì, abbiamo tutto il posto.

9
00:00:25,230 --> 00:00:26,410
Solo tu ed io.

10
00:00:27,610 --> 00:00:28,930
Sì, è carino.

11
00:00:29,150 --> 00:00:30,150
È diverso.

12
00:00:30,790 --> 00:00:34,570
Mmm-hmm. Li vedi sempre qui
e, come, incombere su di noi.

13
00:00:36,940 --> 00:00:42,000
Sai, puoi aiutarmi con un po' d'olio?
così posso abbronzarmi meglio?

14
00:00:42,600 --> 00:00:44,880
Uhm, sì, certo, nessun problema.

15
00:00:45,740 --> 00:00:46,740
Proprio qui.

16
00:00:48,980 --> 00:00:54,580
Uhm, dove vuoi che vada... Mettilo e basta
ce l'ho, tipo, sulla schiena e, tipo, sul sedere

17
00:00:54,580 --> 00:00:55,519
e merda.

18
00:00:55,520 --> 00:00:56,520
Uhm, okay.

19
00:00:57,320 --> 00:00:59,420
Vuoi solo che ti tocchi il sedere?
E' proprio questo?

20
00:00:59,640 --> 00:01:00,640
Forse.

21
00:01:01,240 --> 00:01:04,280
Va bene. Sai, devi solo chiedere come
per farlo.

22
00:01:07,350 --> 00:01:08,350
Oh.

23
00:01:09,530 --> 00:01:11,010
Mi piace molto il tuo abito principale.

24
00:01:11,350 --> 00:01:12,169
E' nuovo?

25
00:01:12,170 --> 00:01:13,230
Sì, l'ho appena capito.

26
00:01:13,570 --> 00:01:14,830
È davvero carino.

27
00:01:17,250 --> 00:01:18,330
È bello.

28
00:01:18,710 --> 00:01:19,790
Lo fa? Mmm-hmm.

29
00:01:21,390 --> 00:01:22,790
Questa roba dovrebbe aiutare?

30
00:01:23,190 --> 00:01:24,190
Mmm-hmm.

31
00:01:30,850 --> 00:01:33,530
Spero di usarne abbastanza. Non lo so davvero
so cosa sto facendo.

32
00:01:40,330 --> 00:01:41,330
tesoro,

33
00:01:46,670 --> 00:01:47,529
cosa stai facendo?

34
00:01:47,530 --> 00:01:49,190
Beh, non voglio abbronzarmi.

35
00:01:49,790 --> 00:01:50,990
Sì, ma non puoi.

36
00:01:51,590 --> 00:01:55,010
Che cosa? Non puoi stare in topless qui fuori.

37
00:01:55,390 --> 00:01:56,390
Perché no?

38
00:01:56,830 --> 00:01:58,410
Perché è il mio cortile.

39
00:01:58,750 --> 00:02:02,330
I tuoi genitori non sono nemmeno qui.

40
00:02:03,210 --> 00:02:05,350
Sì, ma hanno tipo telecamere e...
roba qui fuori.

41
00:02:05,910 --> 00:02:07,550
Non controlleranno le telecamere.

42
00:02:09,110 --> 00:02:13,230
Non lo so. Sono come... Lo sai
come sono. Sono, tipo, super

43
00:02:13,230 --> 00:02:17,250
religioso, sai? E se loro, tipo,
vedo che sei in topless là fuori, tipo,

44
00:02:17,330 --> 00:02:20,030
non sono... Si arrabbieranno.
Non vorranno che ci vediamo

45
00:02:20,030 --> 00:02:21,030
più l'un l'altro.

46
00:02:21,050 --> 00:02:23,250
Tesoro, non preoccuparti. Non lo sono
guarderò.

47
00:02:24,530 --> 00:02:27,350
Non lo faranno... Non lo guarderanno nemmeno. Loro
non lo controllerò.

48
00:02:32,430 --> 00:02:34,790
Immagino che vada bene.

49
00:02:35,090 --> 00:02:38,030
Ti stai solo abbronzando, vero? Sì, lo sono
semplicemente abbronzatura.

50
00:02:38,430 --> 00:02:39,490
Non stiamo facendo nulla.

51
00:02:40,930 --> 00:02:42,910
Immagino che vada bene.

52
00:02:43,590 --> 00:02:46,550
Ho solo paura.

53
00:02:48,010 --> 00:02:49,710
Non preoccuparti.

54
00:02:50,490 --> 00:02:51,490
Va bene.

55
00:02:54,610 --> 00:02:55,630
Va bene?

56
00:02:57,070 --> 00:03:01,050
Forse dovresti abbronzarti con me.

57
00:03:01,810 --> 00:03:02,810
Sì, vuoi che lo faccia?

58
00:03:04,650 --> 00:03:05,650
Sì.

59
00:03:07,230 --> 00:03:09,110
Forse dovresti toglierti anche questi.

60
00:03:09,570 --> 00:03:12,270
Che cosa? No, non lo farò. Tu sei
pazzo.

61
00:03:14,130 --> 00:03:15,530
Non vivo con te, però.

62
00:03:18,570 --> 00:03:20,170
Oh, è bello qui fuori.

63
00:03:21,330 --> 00:03:23,170
Sicuro che non ti spoglierai?

64
00:03:23,690 --> 00:03:24,529
No. Puoi?

65
00:03:24,530 --> 00:03:27,170
Non voglio spogliarmi. No, l'ho detto
tu, i miei genitori hanno le macchine fotografiche.

66
00:03:27,570 --> 00:03:28,570
Non guarderanno.

67
00:03:29,830 --> 00:03:30,830
Proprio loro.

68
00:03:30,880 --> 00:03:36,500
Non lo so. Sento che lo sono
come... non so, come guardarli

69
00:03:36,500 --> 00:03:38,400
qualcosa perché siamo qui vicino
noi stessi.

70
00:03:38,780 --> 00:03:39,780
Non lo so.

71
00:03:41,480 --> 00:03:42,480
Sarà divertente.

72
00:03:43,460 --> 00:03:45,720
Sì, ma non possiamo.

73
00:03:46,360 --> 00:03:51,320
Quando mai ne avremo la possibilità?
essere qui fuori e divertirsi così?

74
00:03:51,540 --> 00:03:53,080
Sai, sono sempre qui.

75
00:03:54,760 --> 00:03:56,360
Sì, è vero, ma...

76
00:03:58,600 --> 00:04:04,100
Sono davvero cristiani e dicono:
Non lo so. Non voglio che pensino

77
00:04:04,100 --> 00:04:07,920
che tu sia tipo, non lo so. Come un
cattiva influenza?

78
00:04:08,400 --> 00:04:09,400
Sì.

79
00:04:10,260 --> 00:04:11,540
È solo che non lo so.

80
00:04:14,440 --> 00:04:16,200
Dai.

81
00:04:19,600 --> 00:04:24,520
Oh, cazzo.

82
00:04:24,920 --> 00:04:26,020
Sarà bello.

83
00:04:28,720 --> 00:04:29,720
Gia, per favore.

84
00:04:31,040 --> 00:04:32,220
Non è giusto.

85
00:04:33,800 --> 00:04:35,560
Guarda, stai diventando così duro.

86
00:04:36,140 --> 00:04:38,180
Lo so, è solo che non riesco ad aprirlo.

87
00:04:39,060 --> 00:04:40,060
Oh, cazzo.

88
00:04:40,300 --> 00:04:41,720
Le mie tette sono già fuori.

89
00:04:43,200 --> 00:04:46,300
Solo... Oh, cazzo.

90
00:04:50,680 --> 00:04:51,680
Ok,

91
00:04:54,620 --> 00:04:55,620
bene.

92
00:04:56,300 --> 00:04:58,160
Ma, tipo, forse semplicemente, tipo...

93
00:04:58,890 --> 00:05:03,690
Davvero veloce. Non lo so. Sono solo
cercando di coprirmi.

94
00:05:07,770 --> 00:05:12,550
È così pazzesco. E se i miei vicini
vedermi?

95
00:05:14,450 --> 00:05:18,030
Beh, oh mio Dio, tesoro. Sei così duro
per me.

96
00:05:20,030 --> 00:05:22,150
E se ti succhiassi il cazzo qui?

97
00:05:23,270 --> 00:05:25,110
Questo non è...

98
00:05:28,400 --> 00:05:29,640
Sul serio, entreremo
guai.

99
00:05:31,880 --> 00:05:34,360
Bene, allora potremmo anche farlo. Siamo
già nudo.

100
00:05:36,700 --> 00:05:38,120
Saremo già nei guai.

101
00:05:38,620 --> 00:05:39,620
Va bene.

102
00:05:40,260 --> 00:05:41,260
Non lo so.

103
00:05:45,320 --> 00:05:47,260
Hai una cattiva influenza.

104
00:05:47,540 --> 00:05:49,300
Hai una cattiva influenza. Questo è il
cosa.

105
00:05:50,520 --> 00:05:53,040
E penserò proprio che tu
in realtà sono grassi.

106
00:05:53,460 --> 00:05:54,460
Lo so.

107
00:05:54,900 --> 00:05:56,040
Sono una ragazza cattiva.

108
00:05:57,230 --> 00:05:58,230
Hmm.

109
00:06:36,330 --> 00:06:37,330
Hmm.

110
00:07:27,180 --> 00:07:28,780
Grazie.

111
00:07:59,560 --> 00:08:00,980
Sei così duro in questo momento.

112
00:08:48,130 --> 00:08:52,590
Non posso credere che lo stiamo facendo. IO
sai, in realtà è pazzesco.

113
00:08:53,750 --> 00:08:56,870
Se lo scoprono, finirò per annegare
per almeno un mese.

114
00:08:57,790 --> 00:08:58,930
E forse un anno.

115
00:08:59,930 --> 00:09:01,850
Pensi che sia divertente o qualcosa di divertente?

116
00:10:51,690 --> 00:10:54,490
Praticamente ci siamo già

117
00:11:39,060 --> 00:11:40,440
oh mio Dio

118
00:11:40,440 --> 00:11:47,280
è così grande

119
00:12:18,440 --> 00:12:19,620
Grazie.

120
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
Pensavo che fossimo indietro.

121
00:16:42,160 --> 00:16:43,160
Hmm.

122
00:17:32,330 --> 00:17:39,210
oh è colpa tua, guarda la tua figa
mi sento troppo bene oh mio Dio, beh lo sono

123
00:17:39,210 --> 00:17:44,990
non ho finito okay, va bene, lasciamelo fare
dammi solo un secondo, okay, non lo sono, lo sono

124
00:17:44,990 --> 00:17:51,950
okay, ho paura che mi fermerai
okay okay, lo farò okay, lascialo e basta

125
00:17:51,950 --> 00:17:52,990
entro molto velocemente

126
00:18:14,920 --> 00:18:15,920
Ho fatto così bene.

127
00:23:24,819 --> 00:23:27,620
oh mio

128
00:23:27,620 --> 00:23:42,440
dio

129
00:24:39,080 --> 00:24:40,840
Spero davvero che non controllino il
telecamere.

130
00:25:00,180 --> 00:25:03,180
Spero di non rimanere incinta.